Полноразмерный пикап GWM признан лучшим внедорожником класса люкс на Автосалоне в Шанхае

Полноразмерный пикап GWM, представленный на Автосалоне в Шанхае 2021, признан лучшим внедорожником класса люкс

БАОДИН (Китай), 27 апреля 2021 г. /PRNewswire/ — 19 апреля первый полноразмерный пикап класса люкс от GWM был впервые представлен всему миру на Автосалоне в Шанхае 2021. Новая модель, выпущенная после POER, является очередным шедевром, созданным на новой специализированной внедорожной платформе GWM.

Полноразмерный пикап GWM длиной около 6 метров и шириной 2 метра имеет внушительный вид. Передний бампер выглядит норовисто и величаво вместе с гигантской радиаторной решеткой и квадратными головными фарами, что представляет собой идеальное сочетание с демонстрацией силы и превосходства. Задняя часть оформлена с использованием стильных фонарей раздельного типа во всю ширину кузова с четко очерченными краями, создающими ощущение силы. Новая модель впервые в мире оснащена независимыми передней и задней подвесками на сдвоенных параллельных А-образных рычагах, а также сверхмощным силовым агрегатом 3.0T V6+9AT/9HAT. Таким образом, она может в считанные миллисекунды обеспечивать электромагнитную амортизацию, а также ощущение «полета на земле». Данный автомобиль, являющийся венцом китайских пикапов, самостоятельно разработан компанией GWM. Этот полноразмерный пикап, ставший воплощением 20-летнего технического опыта компании GWM, обладает превосходными внедорожными свойствами, обеспечивая в то же время комфорт и фешенебельность.

Пикап GWM занимает первое место по объемам внутренних продаж и экспорта на протяжении 23 лет подряд, а число его пользователей по всему миру превысило 1,9 млн. Он по праву занимает первую строчку рейтинга в Китае и входит в мировую пятерку лидеров. В декабре прошлого года модель GWM POER была официально представлена на зарубежных рынках. Благодаря превосходным эксплуатационным характеристикам и непревзойденным возможностям, удовлетворяющим требованиям рынка, она сумела завоевать целый ряд наград на конкурсах авторитетных зарубежных изданий в течение трех месяцев с момента своего появления. Это поможет пикапу GWM достичь своей цели, став номером один по всемирному объему продаж к 2025 году.

Таким образом, для ускорения темпов глобализации компания GWM создала всемирную производственную систему «12+5», включающую 12 крупных автомобилестроительных баз со всеми необходимыми технологиями и 5 сборочных предприятий. Ее глобальная научно-исследовательская система охватывает Европу, Северную Америку и Азию, формируя модель НИОКР «10 объектов в 7 странах» с научно-исследовательскими центрами в Японии, США, Германии, Индии, Австрии и Южной Корее. Что касается сбытовой сети, то она охватывает более 60 стран мира и включает в себя свыше 500 дилерских центров.

Руководитель отдела проектирования пикапов GWM Эндрю (Andrew) заявил следующее: «По мере развития технологий, изменений на рынке и увеличения числа пользователей, начинающих отдавать предпочтение этой серии, пикап GWM будет представлять обогащенный язык дизайна». В процессе глобализации компания GWM будет учитывать особенности различных рынков, формировать профессиональные научно-исследовательские подразделения из специалистов различных профилей, заблаговременно проводить углубленные исследования и анализ рынков, непрерывно внедрять передовые продукты в соответствии с потребностями и ожиданиями каждого рынка и создавать модели, удовлетворяющие разнообразным потребностям пользователей по всему миру.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Li Pupu (Ли Пупу), +86-134-6654-4432, lipupu@dsconsulting.com

China Plus:  «Нахождение возможностей в рамках инициативы «Один пояс и один путь»»

Новый бесплатный справочник издания China Plus: «Нахождение возможностей в рамках инициативы «Один пояс и один путь»»  

ГОНКОНГ, 27 апреля 2021 г. /PRNewswire/ — Крис Девоншир-Эллис (Chris Devonshire-Ellis), партнер-учредитель и председатель правления консалтинговой компании Dezan Shira and Associates, специализирующейся на иностранных инвестициях в Азии, недавно опубликовала справочник с описанием различных возможностей для инвесторов в рамках инициативы «Один пояс и один путь».

Этот справочник под названием «Identifying Opportunities Within the Belt & Road Initiative» («Нахождение возможностей в рамках инициативы «Один пояс и один путь»») объемом 142 страницы содержит информацию об этой инициативе и отличается от большинства других публикаций на тему BRI наличием подробного описания юридических, налоговых и финансовых структур, входящих в состав «Одного пояса и одного пути», с дополнительной информацией об имеющихся проблемах и издержках в работе данного проекта, а также новейших возможностях и практических примерах.

Это первая книга, в которой надлежащим образом рассматриваются возможности использования «Одного пояса и одного пути» и способы их нахождения.   

Одобрительные отзывы о справочнике «Identifying Opportunities Within the Belt & Road Initiative»  

«Поднял планку в освещении этой важной темы». — Дэниел Уиддикомб (Daniel Widdicombe), бывший руководитель инвестиционно-банковского отдела China Construction Bank (Великобритания)

«Я хотел бы, чтобы это издание стало настольной книгой в европейских отраслевых ассоциациях и правительственных кабинетах, чтобы они могли лучше понимать, как нужно участвовать в столь важном международном проекте». — Микеле Герачи (Michele Geraci), заместитель государственного секретаря министерства (Италия)

Справочник «Identifying Opportunities Within the Belt & Road Initiative» доступен для бесплатной загрузки в книжном магазине Asia Briefing. Для получения копии воспользуйтесь этой ссылкой.  

Бесплатная подписка на Asia Briefing предоставляет доступ к нашим отчетам, еженедельному обзору последних новостей деловой и инвестиционной сферы региона Asia Briefing Weekly, а также приглашениям на вебинары с углубленным обсуждением деловых вопросов. Подписаться.

Информация о компании Dezan Shira & Associates.  Компания Dezan Shira & Associates, основанная в 1992 году в Гонконге, является общеазиатской многопрофильной фирмой по оказанию профессиональных услуг, предоставляющей зарубежным инвесторам консультации по вопросам выхода на рынок, права, бухгалтерского учета, налогообложения, кадровой работы, технологий и хозяйственной деятельности. Ее цель заключается в сопровождении иностранных компаний в сложных условиях азиатской нормативно-правовой среды и оказании им содействия во всех аспектах организации, ведения и расширения их хозяйственной деятельности по всему региону.

Контактная информация

Dezan Shira & Associates / Asia Briefing Limited

Rohini Singh (Рохини Сингх)
Отдел информации и общественных связей группы
+91 98106 87357
Эл. почта: media@asiabriefing.com
Веб-сайт: www.asiabriefing.com

Чешская библиотека выбирает сеть хранения данных Infortrend для кластерной виртуализации

ТАЙБЭЙ, 27 апреля 2021 г /PRNewswire/ — Компания Infortrend® Technology, Inc. (TWSE: 2495), являющаяся ведущим в своей отрасли поставщиком корпоративных хранилищ, выиграла ряд тендеров на реализацию ИТ-проектов Муниципальной библиотеки в Праге. В рамках проекта виртуализации серверов были развернуты унифицированное хранилище на базе SSD-накопителей EonStor GSa 3000, а также гибридные HDD/SSD хранилища SAN EonStor DS 4000 и DS 1000 на базе жестких дисков и твердотельных накопителей с высокой степенью готовности.

Муниципальная библиотека в Праге, основанная в 1891 году, является крупнейшей и одной из наиболее востребованных библиотек в Чешской Республике. Библиотека постоянно работает над оцифровкой материалов и модернизацией своих услуг. Как организация из бюджетной сферы, она обязана проводить тендеры, поэтому был проведен поиск оптимальной сетевой системы хранения данных без необходимости привязки к поставщику.

EonStor GSa 3000, DS 4000 и DS 1000 были выбраны в качестве блочных устройств общего доступа для кластеров виртуализации. Данные перемещаются между виртуальными полями в соответствии с текущими требованиями: виртуальные серверы, хранилище данных резервного копирования или некритических данных и пр. Критически важные данные направляются в унифицированное хранилище на базе SSD-накопителей EonStor GSa 3000 (с производительностью 5000 операций ввода-вывода в секунду) и высоконадежное хранилище DS 4000 с контроллером двойного резервирования и кэшем SSD. Хранилище DS 1000 предназначено для выполнения вспомогательных оперативных задач и обеспечения емкости для хранения оцифрованных материалов. К приятному удивлению ИТ-специалистов библиотеки, DS 1000 значительно облегчил работу хранилища DS 4000 за счет устранения узких мест даже при нагрузке в 40 виртуальных серверов и практически постоянном потоке в 2000 операций ввода-вывода в секунду. 

«Мы приобретаем хранилища Infortrend с 2013 года. Кроме того, у нас есть опыт работы с другими известными брендами, что дает нам возможность сравнивать их между собой. Infortrend не отстает от них, обеспечивая сопоставимую производительность и качество без необходимости платить «за бренд». В то же время многие из предлагаемых нам технических решений Infortrend являются даже более современными и высококачественными по сравнению с аналогами именитых конкурентов. Таким образом, мы несомненно удовлетворены», — рассказал один из ИТ-специалистов Муниципальной библиотеки в Праге. 

Подробнее о  EonStor DS  и EonStor GSa 

Подробнее о  Хранилище для виртуализации 

Информация о компании Infortrend 

Компания Infortrend (TWSE: 2495) занимается разработкой и производством средств для хранения данных с 1993 года. Благодаря ее особому акценту на внутреннее проектирование, тестирование и производство хранилища Infortrend обеспечивают производительность и масштабируемость в соответствии с новейшими стандартами, а также удобные для пользователей информационные сервисы, персональную послепродажную поддержку и несравненные выгоды. Более подробная информация представлена на сайте компании по адресу: www.infortrend.com

Infortrend® и EonStor® являются торговыми знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Infortrend Technology, Inc.; другие торговые знаки являются собственностью соответствующих владельцев.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Infortrend Technology, Inc. Уилсон Сун (Wilson Sung) Тел.: +886-2-2226-0126 8300 Email: wilson.sung@infortrend.com или sales.ru@infortrend.com; Юрий Шогенов (Yuriy.Shogenov) Тел.: +886-2-2226-0126 8309 Email: yuriy.shogenov@infortrend.com или sales.ru@infortrend.com

BGI демонстрирует свою технологию борьбы с пандемией COVID-19 на выставке 2021 года в ШОС

Циндао, Китай, 27 апреля 2021 г. /PRNewswire/ — В период с 26 апреля 2021 года по 28 апреля 2021 года BGI, ведущая организация по наукам о жизни, демонстрирует свою технологию борьбы с пандемией COVID-19, включая лабораторные решения Huo-Yan и высокопроизводительную систему подготовки проб на Международной выставке инвестиций и торговли ШОС (Шанхайская организация сотрудничества) 2021 года (2021 SCO Expo) и Форуме ШОС в Циндао по местному экономическому и торговому сотрудничеству.

BGI демонстрирует обширный опыт и технологии компании, разработанные в ходе борьбы с глобальной пандемией, а лаборатория Huo-Yan является самой привлекательной на этой выставке. Лаборатория Huo-Yan, созданная в рамках кампании по борьбе с пандемией COVID-19, предлагает комплексные технические решения, оборудование, сервисные платформы и стандартные системы для обнаружения патогенов. Лаборатория Huo-Yan также доступна в двух простых в развертывании моделях, в надутых воздухом пленочных камерах или мобильных кабинах, которые могут быть немедленно введены в эксплуатацию, где и когда это необходимо.

26 апреля На форуме вице-президент BGI по глобальному развитию Теренс Сюн отметил, что на ранней стадии вспышки COVID-19 BGI активно сотрудничала с различными благотворительными организациями и пожертвовала испытательное оборудование и реагенты почти 40 странам, включая страны ШОС. BGI построила четыре лаборатории Huo-Yan в Казахстане, Шри-Ланке и Индии, ежедневно проводя 12 500 тестов и оказывая мощную поддержку в местной борьбе с COVID-19.

В конце мая 2020 года BGI построила лабораторию Huo-Yan всего за одну неделю в Нурсултане, Казахстан. На церемонии открытия лаборатории присутствовали Министр здравоохранения Казахстана, а также Аким Нурсултана. BGI провела обучение для местных специалистов лаборатории и передала лабораторию местным жителям, после завершения обучения.

На сегодняшний день более 80 лабораторий Huo-Yan были созданы почти в 30 странах и регионах по всему миру, и BGI поставила тестовые наборы COVID-19 в более чем 180 стран и регионов. Все лаборатории Huo-Yan BGI по всему миру гарантируют общую пропускную способность в один миллион тестов в день.

В эпоху после COVID-19 лаборатории Huo-Yan могут быть перепрофилированы для обеспечения крупномасштабного потенциала тестирования по таким вопросам общественного здравоохранения, как репродуктивное здоровье, инфекционные заболевания и опухоли, обеспечивая ценный ресурс для медицинских систем в различных регионах и улучшая здоровье и благополучие местного населения.

BGI Media Contact: Richard Li, media@genomics.cn

TytoCare внедряет телемедицинские технологии в Украине благодаря партнерству с GIVA Care

Их реализация обеспечит врачам и потребителям по всей стране доступ к разработанной компанией TytoCare передовой системе дистанционного обследования с использованием искусственного интеллекта, позволяющей заменить посещения врача обследованием в комфортабельной домашней обстановке не только в период пандемии, но и после ее завершения 

НЬЮ-ЙОРК, 27 апреля 2021 г. /PRNewswire/ — Компания TytoCare, создавшая первые в мировом здравоохранении универсальное модульное устройство и аналитическую платформу для проведения дистанционных медицинских обследований с использованием средств искусственного интеллекта, сегодня объявила о начале внедрения своей телемедицинской системы в Украине. Данный проект реализуется в рамках эксклюзивного партнерства с компанией GIVA Care Group — одним из ведущих дистрибьюторов медицинского оборудования, который будет представлять TytoCare в украинской системе здравоохранения. Это позволит украинским врачам и пациентам впервые получить доступ к столь современному телемедицинскому оборудованию и платформе.

Пандемия COVID-19 нанесла тяжелый удар по Украине, в результате которого скончались более 37 тысяч человек и более 400 тысяч в настоящее время инфицированы вирусом. В связи с этим украинская экосистема здравоохранения занимается поиском цифровых медицинских систем, которые помогали бы врачам предоставлять максимально качественное медицинское обслуживание как пациентам с коронавирусом, так и всем людям, нуждающимся в регулярной помощи и стремящимся избегать посещения больниц и клиник.

TytoCare — это единственная универсальная телемедицинская система, позволяющая врачам дистанционно взаимодействовать с пациентами для проведения физических обследований на клиническом уровне. Портативное устройство позволяет пользователям проводить комплексные физические обследования сердца, кожи, ушей, горла, брюшной полости, а также легких и температуры тела, которые являются ключевыми элементами как мониторинга COVID-19, так и многих других заболеваний. Данная система полностью заменяет личное посещение врача и работает из любого места и в любое время, как для оказания первичной помощи, так и для помощи при хронических заболеваниях, и тем самым помогает сдерживать распространение вируса, обеспечивая дистанционное медицинское обслуживание как пациентов, находящихся на карантине в больницах, так и пациентов, изолированных на дому. Это дает возможность врачам получать жизненно важные клинические данные, необходимые им для мониторинга и лечения пациентов на безопасном расстоянии, а также исключает неотложную помощь и посещения медицинских учреждений, если в этом отсутствует необходимость.

Система TytoCare успешна прошла подтверждение Украиной европейского сертификата соответствия TytoCare и GIVA Care совместно развивают украинский рынок телемедицины. Являясь эксклюзивным дистрибьютором TytoCare в Украине, компания GIVA Care обеспечивает доступность данной системы для украинских врачей и медицинских учреждений по всей стране, а также реализует ее непосредственно потребителям. Врачам будет оплачиваться каждый проводимый ими прием с использованием телемедицинской системы TytoCare, а потребители будут иметь доступ к медицинскому обслуживанию высшего класса.

Партнерское сотрудничество с компанией GIVA Care – это первое внедрение системы TytoCare в Восточной Европе. По всему миру компания TytoCare сотрудничает более чем со 150 крупными системами здравоохранения и медицинского страхования, а также со стратегическими партнерами в Соединенных Штатах, Европе, Азии и Израиле, включая American Well, Blue Cross Blue Shield, Teladoc Health, Cleveland Clinic, Ochsner Health и многие другие. За один только 2020 год система TytoCare позволила провести более 650 тысяч дистанционных медицинских обследований по всему миру. 

«Телемедицина становится все более важным компонентом экосистемы здравоохранения во всех странах, и мы с гордостью представляем в Украине лучшее в отрасли системное решение в рамках нашего партнерского сотрудничества с компанией GIVA Care, — заявил глава и соучредитель компании TytoCare Деди Джилад (Dedi Gilad). — Полностью сертифицированная универсальная платформа для проведения виртуальных обследований, воспроизводящая физическое обследования в комфортабельных домашних условиях, обеспечивает доступный и качественный дистанционный уход для семей, пожилых людей, пациентов с хроническими заболеваниями, жителей отдаленных районов и многих других, что оказалось жизненно необходимым во время пандемии COVID-19 и будет сохранять свою значимость в дальнейшем».

Компания GIVA Care обеспечивает внедрение системы TytoCare в Украине как для медицинских учреждений, так и для потребителей, гарантируя надлежащую подготовку медицинского персонала для оптимального использования данной технологии, а также  круглосуточную техническую поддержку. Потребители могут связываться непосредственно со своими медицинскими организациями для получения более подробной информации о приобретении системы TytoCare.  

«Мы очень рады сотрудничеству с компанией TytoCare, что позволит нам внедрить ультрасовременную телемедицинскую систему для украинских врачей и потребителей, — заявил генеральный директор компании GIVA Care Group Кирилл Левин. — Уникальное решение компании TytoCare не только поможет нам в борьбе с COVID-19, но и обеспечит украинцам доступ к безопасному высококачественному медицинскому обслуживанию без необходимости покидать свои дома даже после окончания пандемии. Компания GIVA Care будет оказывать техническую поддержку всем врачам и потребителям, использующим это устройство, обеспечивая органичную интеграцию платформы TytoCare в украинскую систему здравоохранения».

Для получения более подробной информации о приобретении системы TytoCare в Украине воспользуйтесь этой ссылкой.

Информация о компании TytoCare 

TytoCare — телемедицинская компания, использующая искусственный интеллект для преобразования системы первичной медицинской помощи, передавая ее в руки потребителей. TytoCare обеспечивает слаженное взаимодействие между пациентами и врачами для предоставления лучших средств виртуального обследования и диагностики на дому. Ее системы обеспечивают возможности комплексного медицинского обследования из любого места и включают в себя портативное универсальное устройство для исследования сердца, легких, кожи, ушей, горла, брюшной полости и температура тела; всеобъемлющую телемедицинскую платформу для обмена данными обследований, проведения осмотров в режиме прямой видеосвязи и планирования посещений; облачное хранилище данных с аналитическими инструментами, а также встроенную технологию инструктирования и алгоритмы машинного обучения, обеспечивающие точность и простоту использования для пациентов и результаты анализа данных для медицинских учреждений. Компания TytoCare, основанная Деди Джиладом (Dedi Gilad) и Офером Цадиком (Ofer Tzadik) в 2012 году, имеет разрешения FDA и CE, а также сотрудничает более чем со 100 крупными системами здравоохранения и медицинского страхования и стратегическими партнерами в США, Европе, Азии и Израиле. Для просмотра демонстрационного видеоролика нажмите здесь.

Более подробная информация представлена на сайте компании по адресу: https://www.tytocare.com.

Контакты для прессы компании TytoCare 
Sarah Schloss (Сара Шлосс)
Headline Media
sarah.schloss@headline.media
+ 1 914 506 5105

Информация о компании GIVA Care Group

GIVA Care Group – украинское предприятие отрасли медицинских технологий. Компания внедряет технологическую продукцию в Украине для частных и государственных медицинских учреждений, для обычных пользователей. Работая с телемедицинскими системами, GIVA Care Group обеспечивает эффективную подготовку и поддержку врачей, а также полную техническую поддержку для украинских пользователей в любое время суток и в любой точке мира. GIVA Care Group обеспечивает общедоступность телемедицинских услуг нового уровня. Компания GIVA Care Group, основанная в 2019 году, уже предлагает широкий спектр услуг высокого уровня в различных областях медицины.

Более подробная информация представлена на сайте по адресу: https://www.doc4people.com.

Контакты для прессы компании GIVA Care 
Татьяна Третьякова
inform@doc4people.com
0-800-331-975

CGTN: Китай борется с экологическими преступлениями ради развития «зеленой» экономики

ПЕКИН, 27 апреля 2021 г. /PRNewswire/ — В последние годы власти китайского города Гуйлиня, пользующегося большой популярностью у туристов, в целях защиты окружающей среды ужесточили меры по борьбе с незаконной разработкой песчаных карьеров добычей песка вдоль реки Лицзян. 

Река Лицзян, которая течет среди живописных карстовых гор, протянулась более чем на 400 километров. Она считается одной из красивейших рек нашей планеты и ежегодно привлекает сотни тысяч туристов. 

«Самое худшее — это разработка карьеров, — заявил в прошедшее воскресенье председатель КНР Си Цзиньпин при осмотре участка реки, — Когда гора разрушена, это означает, что такая гора исчезла навсегда».

Охарактеризовав реку как «единственное в своем роде сокровище» Китая и всего мира, Си Цзиньпин заявил, что нельзя допустить разрушения ее уникальной экосреды. 

Он потребовал, чтобы те, кто продолжает заниматься разработкой карьеров и добычей песка на ее берегах, были не просто призваны к ответу, но и привлечены к уголовной ответственности в соответствии с законом.

Благодаря целому ряду мер, направленных на снижение уровня загрязнения и защиту реки и прибрежных горных массивов, состояние окружающей среды в регионе значительно улучшилось, что способствовало росту потока туристов и доходов. 

В 2019 году Гуйлинь принял 138 миллионов туристов, которые принесли доход в размере 187,4 млрд юаней (28,9 млрд долларов США), что выше показателей 2018 года на 26,7% и 34,7% соответственно.

Экологическая трансформация Китая 

Гуйлинь — не единственное место в Китае, где ведется борьба с деятельностью, наносящей ущерб окружающей среде. В прошлом году национальные органы общественной безопасности раскрыли 23 тысячи дел, связанных с причинением ущерба окружающей среде и природным ресурсам на общую сумму в 16,6 млрд юаней (2,6 млрд долларов США), и арестовали более 40 тысяч подозреваемых, о чем представитель Министерства общественной безопасности сообщил на пресс-конференции, состоявшейся в начале текущего месяца.

Эти усилия являются частью проводимой в Китае кампании по содействию реализации концепции всеобъемлющей экологической трансформации социального и экономического развития, которая недавно была представлена в проекте программы развития страны на следующие пять лет и в долгосрочной перспективе.

Кампания согласуется с хорошо известным высказыванием председателя Цзиньпина о развитии «зеленой экономики», которое гласит, что «прозрачные воды и покрытые пышной растительностью горы — это бесценное достояние».

Руководствуясь этой идеей, вторая по величине экономика мира активизировала свои усилия по содействию низкоуглеродному развитию, обязавшись достичь потолка объема выбросов углекислого газа к 2030 году и добиться углеродной нейтральности к 2060 году. 

В своем выступлении перед мировыми лидерами в ходе состоявшегося на прошедшей неделе саммита по климату Си Цзиньпин подтвердил приверженность Китая этому обязательству и призвал все страны совместными усилиями строить общее будущее.

Другие яркие моменты поездки Си Цзиньпина по автономному району Гуанси 

Гуйлинь был первой остановкой во время воскресной инспекционной поездки главы Китая в расположенный на юге Гуанси-Чжуанский автономный регион. Он почтил память героев-революционеров, отдавших здесь жизнь в борьбе за светлое будущее, и ознакомился с успехами в возрождении сельских районов. 

Председатель Си Цзиньпин, который также занимает посты Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Китая (КПК) и Председателя Центрального военного совета, посетил мемориальный парк, посвященный битве на реке Сянцзян во время Долгого похода 1930-х годов, и возложил цветы в честь погибших в ней солдат китайской Красной армии.

Обращаясь к участникам торжественной церемонии, он заявил, что секрет победы китайской революции заключается в верности ее идеалам и убеждениям, и призвал китайский народ с такой же твердостью духа и решимостью добиваться успехов в деле национального возрождения. 

В этом году исполняется 100 лет с момента основания КПК. 

После возложения цветов Си Цзиньпин отправился в деревню Маожушань, которая успешно развивается за счет выращивания винограда. 

Повсеместно искоренив абсолютную нищету в сельских районах, Китай сместил акцент на реализацию следующей стратегии — возрождение сельских районов. В целях улучшения жизни крестьян, сельским общинам рекомендуется развивать разнообразные производства, исходя из местных условий.

Видео:

https://www.youtube.com/watch?v=1gbf0Ql4TA4

Контактная информация: Jiang Simin (Цзян Симинь), тел.: +86-188-2655-3286, эл. почта: cgtn@cgtn.com

День Земли: новый образ от WATG для одного из самых известных туристических направлений

ИРВАЙН (Калифорния), 22 апреля 2021 г. /PRNewswire/ — Архитектурная фирма WATG, занимающая ведущие позиции в мире в области дизайна городской среды и гостиничных объектов, представила новый проект Green Block Honolulu — третий в этой серии концептуальных решений, наряду с проектами развития городской среды Лондона и Нью-Йорка. Это инновационное решение, разработанное в ответ на призыв мирового сообщества «восстановить нашу землю», демонстрирует, как средствами планирования и ландшафтной архитектуры можно превратить один из наиболее узнаваемых и любимых городских проспектов в покрытое пышной растительностью экологичное пространство для туристов и местных жителей.

Благодаря умелому ландшафтному дизайну и использованию универсальных модульных конструкций, концепция Green Block позволяет преобразовывать городские пейзажи с преобладанием стекла и бетона в цветущие оазисы. Такая городская среда, создаваемая исключительно из пригодных для повторного использования строительных материалов, практически не нуждается в техническом обслуживании из-за наличия автономного ирригационного резервуара и корневых барьеров. Ее компоненты, в равной степени адаптируемые для различных планировочных решений, могут разрабатываться с учетом любой местности или расстояния и носить временный или постоянный характер.

Калакауа-авеню — одна из самых богатых, но экологически уязвимых улиц в Америке — начиная с 1800-х годов служит главными воротами и визитной карточкой района Вайкики, исторического и культурного центра Гонолулу. Эта улица, из окон которой открываются потрясающие виды на знаменитый во всем мире пляж Вайкики, представляет собой уникальное сочетание архитектурных стилей, включая отель Sheraton Waikiki и спроектированный архитекторами WATG отель Royal Hawaiian, а также гостиничные комплексы Hyatt Regency Waikiki Beach and Spa и Alohilani Resort Waikiki Beach.

«Сегодня ведется много важных дискуссий о том, каким может быть будущее, и о взаимосвязи между здоровьем, благосостоянием и окружающей средой, — сказал президент и генеральный директор компании WATG Дэвид Д. Мур (David D. Moore), — Реализация проекта из серии Green Block на Гавайских островах, где компания WATG сделала свои первые шаги в области гостиничного дизайна, это дань уважения нашим истокам, нашей неизменной приверженности принципам устойчивого развития и нашим гавайским корням. Концепция Green Block позволяет заглянуть в будущее дизайна городской среды популярных туристических направлений и начать разговор о переосмыслении нами своего образа жизни».

Концепция Green Block, предоставляющая возможности для решения таких насущных проблем, как фильтрация воздуха, снижение уровня автомобильного шума и загрязнения, увеличивает количество «зеленых коридоров» для взаимодействия людей с природой. Она побуждает людей пересесть на велосипед и больше ходить пешком, заменяя асфальтированные тротуары на бегущие среди роскошной зелени тропинки. Кроме того, она повышает внешнюю привлекательность местных ресторанов и розничных магазинов, открывая перед ними новые коммерческие возможности, связанные с возросшим пешеходным потоком и отдыхом на свежем воздухе.

Целью проекта Green Block является проведение широкого диалога по переходу к устойчивому образу жизни и практических шагов по постепенному достижению этой цели в условиях городской среды. Его реализация укрепляет основополагающие принципы компании WATG, к которым относятся: проектирование благоприятных для людей жизнеспособных туристических направлений и пространств; использование экологически чистых материалов и технологий; защита и сохранение окружающей среды и местных сообществ; а также разработка уникальных проектных решений.

Видео — https://mma.prnewswire.com/media/1493584/Compressed_MP4.mp4

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Erica Langendorff (Эрика Лангендорф), elangendorff@agencypr.co

Стоимость запатентованных технологий ZTE превышает 45 млрд юаней

ШЭНЬЧЖЭНЬ (Китай), 27 апреля 2021 г. /PRNewswire/ — Компания ZTE Corporation (0763.HK / 000063.SZ), являющаяся одним из крупнейших международных поставщиков телекоммуникационных, корпоративных и потребительских технологий для мобильного интернета, включена в число основных участников и учредителей международных стандартов 5G как один из мировых лидеров в сфере технологий, патентов, стандартов, отраслевых приложений и производства оконечных устройств для сетей 5G, говорится в докладе «Проблемы и перспективы китайской телекоммуникационной отрасли и рынка интеллектуальной собственности» («Challenges and Prospects for China’s Telecommunications Industry and Intellectual Property Market»), подготовленном авторитетной компанией по доверительному управлению инвестициями Jones Lang LaSalle (JLL).

Согласно докладу, компания ZTE также включена в первый эшелон международной патентной системы в знак признания ее вклада в исследования и стандартизацию глобальной технологии 5G. На данный момент стоимость запатентованных технологий ZTE уже превысила 45 млрд юаней.

Неустанное стремление к созданию ценностей для клиентов за счет накопления высококачественных патентов и нацеленность на активное участие в построении цифровой экономики  

С наступлением эры цифровой экономики новое поколение мобильных информационных технологий типа 5G превратилось в одну из главных движущих сил цифровой трансформации и модернизации общества в целом. Важную роль в развитии китайских предприятий играют углубление независимого технического прогресса и укрепление механизмов разработки и оформления высококачественных патентов. Как один из крупнейших участников процесса разработки глобальных стандартов 5G компания ZTE настойчиво добивается укрепления своей ключевой компетенции и продолжает исследования и разработки в основных областях техники и фундаментальной науки. В течение последних лет компания ежегодно инвестировала в исследования и разработки более 10 млрд юаней. В 2020 году ее расходы на НИОКР достигли 14,8 млрд юаней, что составляет 14,6% ее выручки от основной деятельности.

По мере совершенствования технологий 5G и повышения их популярности крупнейшие мировые производители наращивают свою ключевую конкурентоспособность в рамках итеративной патентной схемы. Компания ZTE внедрила высококачественный патентный план во многих областях, связанных с 5G. Она непрерывно укрепляет свой инновационный научно-исследовательский потенциал для сохранения конкурентных преимуществ на внутреннем и зарубежных рынках. Кроме того, благодаря своему глобальному стратегическому плану компания продолжает предоставлять своим клиентам инновационные продукты и высококачественные услуги и стремится к созданию ценностей для своих клиентов в качестве активного участника построения цифровой экономики.

К марту 2021 года компания ZTE при поддержке своих значительных инвестиций в НИОКР и непрерывном накоплении технологий подала более 80 тысяч патентных заявок и получила свыше 38 тысяч патентов по всему миру, включая 4270 патентных заявок на чипы и более 1800 выданных патентов. Согласно недавнему докладу «Кто лидирует в патентной гонке стандартов 5G?» («Who is leading the 5G patent race?»), опубликованному в феврале компанией IPlytics, ZTE входит в мировую тройку лучших благодаря своему устойчивому лидерству по числу заявленных в ETSI основополагающих патентов (SEP) в стандарте 5G. 

Эффективные стратегии работы, успешно стимулирующие реализацию новаторских достижений и высококачественный рост нематериальных активов  

Благодаря значительному повышению инновационного потенциала компания ZTE непрерывно расширяет использование интеллектуальной собственности (ИС). Помимо укрепления механизмов разработки и оформления высококлассных патентов компания ZTE инициативно стимулирует применение, реализацию и внедрение патентов в рамках высокоэффективных рабочих стратегий. С одной стороны, она прилагает усилия для обеспечения большего соответствия патентных заявок, научных исследований и разработок рыночному спросу, непрерывно повышая качество патентных заявок. С другой стороны, с созданием системы управления полным жизненным циклом объектов ИС управление такими объектами осуществляется во всех рабочих процессах, включая НИОКР, маркетинг, материально-техническое обеспечение, проектирование и реализацию изделий и т.д. Таким образом, для стимулирования высококачественного роста коммерческой стоимости нематериальных активов компании формируется продуманная и эффективная сеть патентной защиты.

«Являясь одной из высокотехнологичных китайских компаний в масштабах глобальной конкуренции, ZTE в полной мере осознает ценность и значение независимых научных исследований и разработок и технического прогресса. Компания поддерживает эффективные капиталовложения в НИОКР на протяжении десятилетий, накопив за это время множество инновационных технологических достижений, — заявил вице-президент и руководитель отдела интеллектуальной собственности компании ZTE Corporation Ху И (Hu Yi). — Некоторые из этих достижений преобразованы в высокотехнологичную продукцию, помогающую компании ZTE расширять свое присутствие на зарубежных рынках, включая Европу и Северную Америку, а некоторые превратились в интеллектуальную собственность, в частности патенты.

Компания ZTE активно ищет пути дальнейшего освоения и эффективного использования нематериальных активов. Компания получила перекрестное лицензирование с крупнейшими компаниями телекоммуникационной отрасли, что позволило ей добиться быстрого совершенствования новых технологий и продуктов за счет коммерческого взаимодействия и продвижения телекоммуникационных технологий для дальнейшего влияния на вертикально интегрированные отрасли».

«Кроме того, мы привлекаем разумные инвестиции в НИОКР с помощью трансфертов, лицензирования и других методов управления для формирования замкнутого цикла устойчивого развития «инновация — производственная деятельность — ре-инновация». В последние несколько лет наблюдается устойчивый рост доходов от интеллектуальной собственности компании ZTE, что принесло ей денежные прибыли и продолжит создавать прогнозируемые выгоды. По имеющимся оценкам, в период с 2021 по 2025 годы наша интеллектуальная собственность принесет компании доход в размере около 4,5-6 млрд юаней», — добавил г-н Ху И.

Как самый активный приверженец глобального новаторства и коммерциализации интеллектуальной собственности компания ZTE всегда рассматривала интеллектуальную собственность в качестве основополагающей стратегии развития бизнеса. В перспективе ZTE продолжит совершенствовать свою ключевую компетенцию, повышая качество формирования объектов интеллектуальной собственности и эффективность их использования и управления ими. Обеспечивая надлежащий баланс между инвестициями в научно-техническое инновации и прибылью от интеллектуальной собственности, компания ZTE вместе со всеми партнерами будет стимулировать высококачественное развитие экосистемы ИС и расширение возможностей для цифровой и интеллектуальной трансформации и модернизации общества.

Полный текст доклада можно найти по следующей ссылке:
http://www.whytouch.com/pdf/gb483f72362e6573c99190c96622507e/index.php  

Контакты для прессы:
Margrete Ma (Маргарет Ма)                                                       
ZTE Corporation                                                 
Тел.: +86 755 26775189                                     
Эл. почта: ma.gaili@zte.com.cn       

Вероника Карлюкевич                                                       
ZTE Corporation (Россия и СНГ)                                                 
Эл. почта: veronica.karliukevich@zte.com.cn       

Председатель правления Sinopec Чжан Ючжуо высказался о развитии водородной энергетики

ПЕКИН, 26 апреля 2021 г. /PRNewswire/ — 17 апреля председатель правления компании China Petroleum & Chemical Corporation (HKG: 0386, далее «Sinopec») Чжан Ючжуо (Zhang Yuzhuo) поделился своими взглядами на углеродную нейтральность, ее перспективы и общий стратегический план развития водородной энергетики в интервью ведущим СМИ.

Для его просмотра посетите страницу по адресу: https://www.youtube.com/watch?v=gZoUGFawsKE.

«Наша цель состоит в том, чтобы стать водородным предприятием №1 в Китае, обеспечить системное планирование всей цепи водородной энергетики, которая сделает заправку водородом столь же удобной, как и заправка бензином, — заявил г-н Чжан. — В перспективе компания Sinopec будет постепенно расширять свою деятельность по использованию водородной энергии, а также других возобновляемых источников энергии для формирования комплекса «нефтегазовых, водородных, электроэнергетических и не связанных с нефтью услуг». 

Уверенность компании Sinopec в своей возможности создать ведущее водородное предприятие обусловлена ее нынешним объемом производства водорода, который является крупнейшим в Китае, а также ускорением строительства необходимой инфраструктуры для водородной энергетики, что закладывает прочный фундамент для всех ее элементов, включая транспортировку, хранение, заправку потребителей и применение, а также твердым пониманием соответствующих законов, масштабов затрат и аспектов безопасности.

В последние годы компания Sinopec непрерывно наращивала объемы капиталовложений в водородную энергетику и разрабатывала планы ее развития в качестве одного из главных зарождающихся стратегических направлений деятельности. Компания Sinopec интегрировала всю водородную энергетику с целью охвата различных сфер, включая капитальные работы, технологические исследования и разработки, производство, логистику, создание сетей и социальное сотрудничество, а также добилась прорывов в строительстве водородных заправочных станций, разработке технологий производства водорода, проектировании водородных топливных аккумуляторов и создании материалов для хранения водорода.

В настоящее время годовой объем производства водорода компанией Sinopec превышает 3,5 млн тонн, что составляет 14 процентов от совокупного объема его производства в стране. Компания планирует построить и эксплуатировать 100 водородных заправочных станций в 2021 году и еще 1000 в течение последующих пяти лет, чтобы возглавить высококачественное промышленное развитие водородной энергетики. 

Информация о компании Sinopec 

Sinopec Corp. — одна из крупнейших интегрированных энергохимических компаний в Китае. Ее основными видами деятельности являются разведка и добыча, трубопроводная транспортировка и реализация нефти и природного газа; реализация, хранение и транспортировка нефтепродуктов, нефтехимических и углехимических продуктов, синтетических волокон, минеральных удобрений и прочей химической продукции; импорт и экспорт (включая посредническую импортно-экспортную деятельность) нефти, природного газа, нефтепродуктов, нефтехимической и химической продукции и прочих сырьевых товаров и технологий; а также научные исследования, разработки и применение технологий и информации.

Компания Sinopec ставит своей стратегической целью «подпитку красивой жизни», считает своими базовыми ценностями «людей, ответственность, добросовестность, точность, новаторство и взаимную выгоду», реализует стратегии, ориентированные на создание ценностей, инновационное развитие, комплексное ресурсообеспечение, открытое сотрудничество и экологически устойчивое развитие с низкими углеродными выбросами, а также стремится к достижению своей корпоративной цели, заключающейся в создании одной из ведущих энергохимических компаний мира.

Для получения более подробной информации о компании посетите ее сайт по адресу: http://www.sinopec.com/.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Yang Ziya (Ян Зия), sinopecgroup@brunswickgroup.com, +86-10-5960-8600

Подтверждение президентом Байденом геноцида армян показывает Америку с ее лучшей стороны

ВАШИНГТОН, 26 апреля 2021 г. /PRNewswire/ — По случаю 106-й годовщины геноцида армян президент США Джо Байден официально подтвердил, что массовое убийство полутора миллионов армян руками властей Османской империи в период с 1915 по 1923 годы являлось актом геноцида. По сообщению Армянской ассамблеи Америки (далее «Ассамблея»), это заявление знаменует собой переломный момент в истории США, подтверждая неизменность политики государства с момента принятия в 1948 году Конвенции ООН о предупреждении преступления геноцида и наказании за него, что отражено в записке по делу, представленной США в Международный Суд. Кроме того, это свидетельствует о категорическом неприятии длящейся десятилетиями и щедро финансируемой кампании турецкого правительства по отрицанию геноцида и ключевом моменте в области прав человека.

Обнародовав свое заявление в День памяти жертв геноцида армян 24 апреля, президент Байден почтил символическую дату начала геноцида, когда лидеры армянской общины в Османской империи были арестованы, брошены в тюрьмы и ликвидированы. Геноцид армян признан тридцатью странами и 49 штатами США. Предполагается, что сегодняшние действия США создадут для других стран возможность последовать их примеру, а также возможность для Турции примириться со своим прошлым.

В результате этого признания со стороны исполнительной ветви власти в настоящее время факт геноцида армян официально подтвержден всеми тремя ветвями власти в США: в октябре 2019 года соответствующая резолюция была принята 405 голосами против 11 в Палате представителей и единогласно одобрена Сенатом в декабре того же года.

Президент Байден остался верным своей позиции относительно признания геноцида армян, документальные свидетельства которой имеются уже на протяжении 30 лет — с того момента, когда он начинал свою работу в качестве сенатора от штата Делавэр, вплоть до своей президентской кампании 2020 года, когда он пообещал: «Джо Байден признает геноцид армян и сделает всеобщие права человека одним из главных приоритетов своей администрации, с тем чтобы такая трагедия никогда не повторилась снова». Будучи сенатором, Баден был одним из наиболее сознательных и последовательных сторонников использования термина «геноцид армян». Его председательство в Юридическом комитете во время прохождения соответствующего законопроекта в 1989 году было историческим по своему результату и отражало уровень его владения историческими фактами.

Посол США в Османской империи Генри Моргентау (Henry Morgenthau) в своем докладе Государственному департаменту США и Белому дому в июле 1915 года сообщил, что «в настоящее время проводится кампания, направленная на массовое истребление людей по расовому признаку под предлогом ответных действий против мятежа». Посол Моргентау, служивший в этой должности с 1913 по 1916 год, призвал правительство США и гуманитарные организации остановить геноцид и направить гуманитарную помощь выжившим и беженцам.

Телеграммы посла Моргентау, вместе со свидетельскими показаниями американских консулов, миссионеров и бизнесменов, являются частью документальных материалов объемом более 30 тысяч страниц, свидетельствующих о геноциде армян, а также их героической борьбе за спасение жизней. Благодаря его усилиям был сформирован Американский комитет помощи Ближнему Востоку, которому удалось собрать более 2,5 млрд долларов в современном исчислении для оказания помощи людям, пережившим первый геноцид двадцатого столетия.

Тогдашний президент Теодор Рузвельт заявил, что зверские преступления, совершенные «турками в отношении армян», были «настолько чудовищны, что им трудно дать название…народа, пережившего убийство своих маленьких детей и насилие над женщинами». В одном из писем Кливленду Доджу (Cleveland Dodge), руководившему учрежденной Конгрессом США негосударственной организацией «Американский комитет помощи Ближнему Востоку» со штаб-квартирой в Нью-Йорке, президент Рузвельт также отметил, что «это было величайшим военным преступлением, и бездействие в отношении Турции является потворствованием ей…»

Первым президентом США, использовавшим слово «геноцид» для описания зверств в отношении армян, был Рональд Рейган, который в своем выступлении в память о жертвах Холокоста 22 апреля 1981 года заявил: «Уроки Холокоста, подобно предшествовавшему ему геноциду армян и последовавшему за ним геноциду камбоджийцев, равно как и многие другие подобные гонения на многие другие народы, забвению не подлежат». Проявив мужество, президент Байден озвучил то, что всегда знали его предшественники на протяжении последних 100 лет.

«Ассамблея, все армяне и наши друзья по всему миру глубоко признательны президенту Байдену за это подтверждение геноцида армян в честь его жертв, переживших его людей и принципа всеобщих прав человека во всем мире, — заявили сопредседатели Ассамблеи Ван Крикорян (Van Krikorian) и Энтони Барсамян (Anthony Barsamian). — Нам посчастливилось получить помощь от многочисленных именитых и не столь именитых, но героических личностей, активно выступавших за осведомленность о геноциде, распространение знаний о нем его и предотвращение в будущем. Мы сожалеем о том, что не все из них сегодня с нами, но мы знаем, что они, как и все люди, искренне приверженные правам человека, испытывают гордость за президента Байдена и сегодняшнее историческое заявление».

«Заявление президента Байдена воздает должное памяти жертв геноцида армян и их родственникам»,— добавила президент Ассамблеи Кэролин Мугар (Carolyn Mugar).

В своем письме в адрес Ассамблеи в сентябре 2019 года президент Байден заявил: «Соединенные Штаты должны раз и навсегда подтвердить нашу позицию в отношении геноцида армян… Мы ни в коем случае не должны забывать или умалчивать об этой ужасной и планомерной кампании массового истребления людей, которая привела к гибели полутора миллионов армянских мужчин, женщин и детей и массовой депортации двух миллионов армян из их родных мест. Если мы не будем в полной мере признавать геноцид, вспоминать его и рассказывать о нем нашим детям, то слова «никогда впредь» утратят свое значение. Факты должны быть столь же ясными и убедительными для будущих поколений, как и для тех, чьи воспоминания омрачены этой трагедией. Забвение или непризнание факта геноцида лишь открывает путь к будущим массовым злодеяниям».

«Подтверждение геноцида армян президентом Байденом знаменует собой важную веху в истории защиты прав человека, — заявил исполнительный директор Ассамблеи Брайан Ардауни (Bryan Ardouny). — Решительно выступив против столетнего отрицания, президент Байден наметил новый курс. Подтверждение геноцида армян укрепляет доверие к Америке и вновь подтверждает приверженность Соединенных Штатов делу предотвращения геноцида во всем мире».

Армянская ассамблея Америки, созданная в 1972 году и расположенная в Вашингтоне, является крупнейшей общенациональной организацией, способствующей пониманию и осознанию проблем армянского народа широкой общественностью. Ассамблея является внепартийной членской организацией, освобожденной от налогообложения согласно ст. 501(c)(3) Налогового кодекса США.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Taleen Babayan (Тейлин Бабаян), руководитель отдела по связям с общественностью, taleen@aaainc.org

Вести высоких технологий, науки и техники, и самое интересное из мира гаджетов и Интернета