ИНТЕРНЕТ

Предпринимателей обучат грамотной работе с данными: Qlik и Accenture запускают бесплатный марафон и сертификацию

Qlik®, ведущий разработчик программного обеспечения для аналитики и интеграции данных, в партнерстве с Accenture и DataYoga объявляет о запуске бесплатной комплексной программы обучения грамотной работе с данными. Программа стартует 1 марта 2021 года и будет включать масштабную сертификацию в области дата-грамотности и онлайн-марафон, развивающий ключевые компетенции по работе с данными. 

15 марта начнётся бесплатный онлайн-марафон «Заговори на языке данных», посвященный темам базового анализа и интерпретации данных, а также принятию управленческих решений на их основе. В преддверии марафона, начиная с 1 марта, все желающие смогут проверить свои навыки работы с данными на открытой сертификации. Участники, успешно прошедшие тестирование, получат электронный сертификат. 

Партнером марафона выступает компания Accenture, которая окажет методологическую и экспертную поддержку проекту.  В подготовке марафона помимо экспертов Qlik и Accenture участвуют специалисты ведущих российских компаний – Вымпелком, Росгосстрах, Утконос Онлайн, Газпромнефть, DataYoga, а также Государственного института лекарственных средств и надлежащих практик. Благодаря вовлечению экспертов из различных индустрий – розничной торговли, финансов, телекоммуникаций и медицины – участники марафона получат возможность разобрать практические отраслевые кейсы применения данных. 

«На сегодняшний день данные – наиболее ценный актив, использование которого способно стать основой цифровизации и вывести бизнес на новый уровень. Однако зачастую компании фокусируются на инструментах и технологиях, а не на создании условий, когда любой сотрудник может уверенно самостоятельно использовать данные в ежедневной работе, – отмечает Алексей Артеменко, региональный директор Qlik Россия и СНГ, – На примере наших крупных клиентов, использующих аналитику в масштабах всей компании и десятков тысяч сотрудников, мы видим, какой эффект дает трансформация бизнес-процессов на основе данных, и насколько много внимания им приходится уделять обучению сотрудников. Грамотная работа с данными – очень важный навык, необходимый не только аналитикам, именно поэтому мы выступили с инициативой проведения марафона, который для многих специалистов станет первым серьезным шагом в изучении анализа данных».

«Компания, управляемая в парадигме data-driven подразумевает слаженное функционирование трех элементов – технологии, процессы и люди. Сотрудников необходимо не только обеспечить инструментами для успешной работы с данными, но и обучить. Важно, чтобы каждый сотрудник компании мог уверенно чувствовать себя в работе с данными, правильно трактовать аналитику и принимать эффективные решения на ее основе. Мы с готовностью поддерживаем инициативу компании Qlik по созданию обучающей программы и сертификации, доступным всем желающим на русском языке», – комментирует Михаил Садофьев, руководитель направления продвинутой аналитики Accenture Россия.

Каждый из 10 дней марафона будет посвящен отдельной теме:

  • Дата-грамотность и основные компетенции по работе с данными
  • Различия между типами данных и организация управления данными
  • Домены применения данных и фокусировка на важном при анализе данных
  • Базовые агрегации данных и статистические распределения
  • Формулировка гипотез и их интерпретация
  • Начало погружения в статистику: простой линейный регрессионный анализ
  • Разница между наблюдениями и экспериментами с данными
  • Система принятия решений и роль критического мышления
  • Дашборды: коммуникация при помощи данных в визуальной форме
  • Продвинутые методы анализа данных и компетенции будущего

Материалы будут публиковаться ежедневно на сайте проекта. Участникам марафона «Заговори на языке данных» будет доступен групповой чат, где можно получить поддержку экспертов, поделиться идеями и обменяться опытом прохождения онлайн-программы. 

Справочная информация для СМИ:

В 2020 году в совместном исследовании Qlik и Accenture «Человеческий фактор в управлении данными» (Human Impact of Data Literacy) было установлено, что низкий уровень компетенций сотрудников в области применения данных для принятия решений негативно влияет на развитие бизнеса. Только 25% опрошенных сотрудников (из 9 тысяч, участвовавших в опросе) готовы эффективно использовать данные в своей работе. 

Чтобы поддерживать профессиональные навыки в области работы с данными, Qlik и Accenture организовали глобальный проект Data Literacy Project, целью которого являются широкое обсуждение и разработка инструментов, которые помогут сформировать общество, уверенно и успешно использующее данные для развития.

Онлайн-марафон «Заговори на языке данных» и тестирование будут проводиться на русском языке, в рамках локальной инициативы Data Literacy в России и СНГ, которая поддерживается и развивается Qlik, Accenture и DataYoga.

О Qlik

Qlik помогает более чем 50 000 предприятий по всему миру двигаться вперед с помощью комплексной платформы для преобразования данных в полезную информацию, на основе которой можно принимать решения. Это единственная платформа на рынке, которая позволяет проводить открытые исследования каждому пользователю с любым уровнем знаний и навыков и делать реальные открытия, приводящие к росту эффективности бизнес-решений, доходности компании и оптимизации отношений с клиентами. 

Об Accenture

Accenture – глобальная компания, которая обладает уникальными знаниями, опытом и компетенциями в более чем 40 отраслях и крупнейшей в мире сетью центров передовых технологий и интеллектуальных операций. Accenture предлагает услуги в области стратегии и консалтинга, интерактивных сервисов, технологий и операций, направленных на цифровизацию бизнеса.

Более 514 000 сотрудников компании работают в 120 странах мира. Accenture постоянно создает инновации, помогая своим клиентам повысить эффективность и получить ценность для их бизнеса в долгосрочной перспективе. 

Accenture Applied Intelligence – подразделение, которое помогает клиентам создавать новые продукты и сервисы на основе данных – решает задачи Data-driven трансформации от стратегии данных и аналитики до внедрения фабрик данных и отчетности, включая большие данные / «озера» данных, и до прикладной реализации моделей машинного обучения и искусственного интеллекта.

Подробнее на нашем сайте: www.accenture.ru.

Мировые новости

CGTN: Китай готовится к экологичному и высококачественному развитию в интересах людей

ПЕКИН, 8 марта 2021 г. /PRNewswire/ — По мере вступления Китая в новую фазу развития различные регионы и отрасли по всей стране активно готовятся к повышению качества роста второй по величине экономики мира.

Присоединяясь к коллективным обсуждениям на проходящем в настоящее время в Китае традиционном внутриполитическом форуме «Две сессии», председатель КНР Си Цзиньпин выделил несколько ключевых факторов, которые имеют решающее значение для развития страны в ближайшие годы: новая парадигма развития, переход на экологически безопасные технологии (экологическая трансформация), человекоцентрированная философия и высококачественное развитие.

Эти слова представляют собой важные понятия, отраженные в новейшей программе развития Китая — проекте 14-го Пятилетнего плана (FYP) (на 2021-2025 гг.) социально-экономического развития и долгосрочных целей на период до 2035 года, находящемся на рассмотрении четвертой сессии 13-го Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) — высшего законодательного органа КНР.

Новая парадигма развития

В пятницу Си Цзиньпин, также являющийся генеральным секретарем Центрального комитета Коммунистической партии Китая (КПК) и председателем Центрального военного совета КНР, призвал автономный район Внутренняя Монголия, расположенный на севере страны, действенно поддержать новую парадигму развития страны и активно интегрироваться в нее.

Участвуя в дискуссиях со своими коллегами-законодателями из указанного района, он призвал к усилиям, направленным на встраивание Внутренней Монголии в национальную базу ключевых энергетических и стратегических ресурсов, производственную базу сельского хозяйства и животноводства, а также на превращение региона в ворота для обеспечения открытости страны с севера.

Си Цзиньпин заявил, что Внутренняя Монголия должна найти свое место в становлении новой парадигмы развития, основанной на принципе «двойной циркуляции», где внутренний и зарубежные рынки будут укреплять друг друга с опорой на отечественный рынок.

Экологическая трансформация

По словам председателя Си, Внутренней Монголии следует стремиться к активизации процесса экологической трансформации ключевых отраслей и регионов, содействовать повышению экологической чистоты производства и ускорить экологически безопасное развитие при сокращении углеродных выбросов. Глава государства настоятельно призвал к усилиям по содействию интеллектуальному и экологически ответственному развитию смежных секторов для достижения высшей цели.

Экологически ответственное развитие также являлось одной из главных тем в ходе воскресной дискуссии Си Цзиньпина с законодателями из северо-западной китайской провинции Цинхай. Он заявил, что Цинхай должен уделять приоритетное внимание экологической защите, содействовать высококачественному развитию и создавать условия для повышения качества жизни населения, призвав провинцию к достижению новых успехов в охране окружающей среды на Цинхай-Тибетском плато и стимулированию устойчивого развития.

Товарищ Си обратился к представителям Цинхая с призывом активизировать усилия по созданию первоклассной промышленной базы на соленых озерах и способствовать развитию экономической системы с использованием экологически безопасных и низкоуглеродных технологий замкнутого цикла. 

Цинхай несет огромную ответственность за экологическую безопасность Китая и устойчивое развитие страны, заявил он, обратив внимание на необходимость защиты Санцзянъюаня — «источника трех рек»: Янцзы, Хуанхэ и Ланьцанцзян. 

Китай обязался достичь пика выбросов углекислого газа до 2030 года и углеродной нейтральности до 2060 года.

Человекоцентрированная философия развития

В предложениях Центрального комитета КПК по формулированию 14-го Пятилетнего плана и долгосрочных целей подчеркивается человекоцентрированная философия развития. Страна будет способствовать всеобщему процветанию и развитию, отвечающему интересам народа и обеспечиваемому им самим, а также справедливому распределению результатов такого развития между людьми.

Председатель Си в очередной раз подтвердил приверженность этой концепции в ходе коллективного обсуждения с депутатами от Цинхая, заявив, что все регионы Китая должны придерживаться человекоцентрированных принципов развития, стремясь к инновационному, скоординированному, экологически ответственному, открытому и совместному развитию.

Он настоятельно рекомендовал правительству провинции Цинхай повысить уровень занятости и качества государственных услуг, включая образование, социальное обеспечение, здравоохранение, уход за больными и предоставление жилья.

Он также призвал Внутреннюю Монголию и Цинхай закрепить достижения в борьбе с нищетой и реализовывать стратегию оживления сельских районов.

На состоявшемся в субботу совместном групповом совещании национальных политических советников из сфер образования, медицины и здравоохранения Си Цзиньпин подчеркнул необходимость присвоения «стратегического приоритета» охране здоровья людей и созданию высококачественной и сбалансированной государственной системы начального образования.

Совещание проводилось в ходе четвертой сессии 13-го созыва Народного политического консультативного совета Китая — высшего политического консультативного органа страны.

Си Цзиньпин выразил признательность медицинским работникам за «возведение железной стены» против COVID-19 в критический момент и призвал реформировать и усовершенствовать систему профилактики и борьбы с этим заболеванием.

Высококачественное развитие

В субботу председатель Си несколько раз упоминал слово «высококачественное» в ходе своей беседы с национальными политическими советниками.

Следует укрепить китайскую систему здравоохранения и приложить усилия к стимулированию высококачественного развития государственных больниц, сказал он, настаивая на необходимости комплексного медицинского обслуживания для людей на всех этапах их жизни.

Говоря об образовании, он заявил, что страна должна стремиться к построению высококачественной и сбалансированной государственной системы начального образования. Он также призвал вести работу, направленную на подготовку большего числа специалистов, которые могли бы способствовать высококачественному развитию Китая и достижению высокого уровня самодостаточности страны.

В воскресенье Си Цзиньпин резюмировал значимость высококачественного развития, назвав его основной темой программы социально-экономического развития Китая в 14-й пятилетке и дальнейшей перспективе.

Он добавил, что различные регионы должны находить пути высококачественного развития, соответствующие их условиям, и принимать конкретные меры, направленные на повышение уровня жизни людей.

Источник: https://news.cgtn.com/news/2021-03-07/China-gears-up-for-people-centered-green-high-quality-development-YrttpZd5pm/index.html 

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Jiang Simin (Цзян Симинь), +86-188-2655-3286, jiang.simin@cgtn.com

общество

Hisense расширяет возможности женщин в решении сложных задач

ЦИНДАО (Китай), 8 марта 2021 г. /PRNewswire/ — По данным ILO Monitor, в 2020 году общемировые показатели потери работы среди женщин составили 5% против 3,9% у мужчин. В частности, женщины гораздо чаще выбывают с рынка труда. Несмотря на то что женщины испытывают более высокое конкурентное давление, компания Hisense (600060.SH) стремится к расширению их прав и возможностей для достижения успешных результатов в решении проблем.

Гендерное равенство на работе

Компания Hisense высоко ценит уважение, преданность делу, новаторство и эффективность как составляющие ее корпоративного духа. Первым в этом списке значится «уважение». Компания выступает за гендерное равенство и предоставляет равные возможности трудоустройства для работающих женщин по всему миру. Доля женщин среди сотрудников компании Hisense на глобальном уровне составляет около 40%, что превышает среднемировой показатель в 38,89% (по данным Всемирного банка).

Hisense призывает и других женщин двигаться по пути карьерного роста, ломать стереотипы и достигать более высоких уровней в служебной иерархии. В 2018 году на заводе Hisense в Атлантисе 80% руководителей подразделений в производственной цепочке, обеспечивающей выпуск телевизионной техники, являются женщинами, и значительная доля управленческих должностей на предприятии также принадлежит женщинам. Свойственные женщинам тщательность и терпение в значительной мере способствует росту компании Hisense.

Женщины-управленцы в Hisense

По всему миру на руководящих должностях в Hisense работает множество высокоинтеллектуальных женщин, успешно решающих проблемы и вместе со своими командами устраняющих препятствия, вызванные пандемией.

Г-жа Тания Гаронзи (Tania Garonzi), вице-президент Hisense Australia, привела свою команду к достижению впечатляющих объемов продаж при удаленной работе в период действовавшего в Австралии карантина. В 2020 году ее подразделение сумело реализовать 510 тысяч телевизоров, превысив прошлогодний показатель на 15% и заняв второе место на австралийском рынке. За тот же период было продано 325 тысяч холодильников, т.е. на 28% больше по сравнению с предыдущим годом. 

Кроме того, она заботится о благополучии членов своего коллектива и соблюдении баланса между работой и личной жизнью в условиях новой реальности. Она призывает их проявлять гибкость при решении проблем, показывая личный пример. «Решающую роль в достижении этого успеха сыграла способность нашей команды адаптироваться к новым способам работы и сохранять позитивный настрой перед лицом неблагоприятных обстоятельств», — заявила она.

Поддержка женщин в спорте

Компания Hisense также заботится о женщинах, участвующих в спортивных соревнованиях. Как официальный глобальный партнер Чемпионата Европы по футболу УЕФА среди женщин 2017 и 2022 годов, Hisense уделяет огромное внимание стимулированию женского профессионального спорта и вдохновляет спортсменок на реализацию своих устремлений, активно сотрудничая с женскими спортивными организациями. В сфере электронных видов спорта компания Hisense также вносит свой вклад в создание платформы для женщин-игроков, которая давала бы им возможность осуществлять свои мечты и раскрывать свой потенциал.

Будучи транснациональной технологической компанией, Hisense неуклонно стремится создавать для женщин источники вдохновения и расширять их возможности для достижения успеха. В эти трудные времена пандемии Hisense продолжит оказывать поддержку женщинам по всему миру в целях преодоления нынешней дилеммы, смелого решения проблем и самосовершенствования на различных позициях в разных сферах деятельности.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Lori Luo (Лори Луо) (Группа по связям с общественностью компании Ogilvy), +86-135-1278-4739, lori.luo@ogilvy.com / HisenseGlobal@ogilvy.com

ИНТЕРНЕТ

MicroWorkers встраивает кошелек ONTO из блокчейна Ontology для оплаты работ

MicroWorkers встраивает цифровой кошелек ONTO из блокчейна Ontology для создания дополнительных способов оплаты труда работников 

СИНГАПУР, 8 марта 2021 г. /PRNewswire/ — В целях обеспечения взаимодействия между заказчиками и исполнителями микроработ Ontology и MicroWorkers (MW) объявили о новейшей фазе своего сотрудничества, в рамках которой блокчейн-система Ontology контролировала процесс встраивания цифрового кошелька ONTO в платформу MicroWorkers с целью обеспечения возможностей оплаты производимых работ альтернативным способом, не прибегая к услугам платежных систем PayPal и Payoneer.

Это позволяет MicroWorkers эффективно использовать блокчейн-систему Ontology для удовлетворения своих растущих потребностей в ресурсах искусственного интеллекта и предоставить работникам возможность использования кошелька ONTO для перевода криптовалютных платежей. Пользователи могут безопасно хранить и предоставлять свою статистику и сведения, подтверждающие их репутацию, посредством своего идентификатора ONT ID в указанном блокчейне с применением самых современных средств шифрования при сохранении за собой возможностей управления данными. Вскоре после завершения первоначального тестирования эти возможности будут предоставлены всем пользователям платформы MicroWorkers.

В связи с этим основатель Ontology Ли Цзюнь (Li Jun) заявил следующее: «Мы гордимся тем, что помогаем пользователям и работодателям, зарегистрированным на MicroWorkers, производить расчеты через приложение ONTO с использованием платформы идентификации в качестве способа предоставления услуг в то время, когда это наиболее необходимо».

Пользователи могут выводить средства в BUSD и вносить евро на свои дебетовые карты. Для пользователей также предусматривается ряд других выгод, включая самую низкую комиссию за вывод средств с платформы в размере 2%. Кроме того, предлагаются и другие преимущества, включая отмену комиссий за открытие и создание раздела для перевода вознаграждений в цифровых валютах. И наконец, для содействия пользователям, занимающимся поиском работы, предусмотрена возможность формирования справки о доходах одним щелчком мыши.

Глава компании MicroWorkers Нхатви Нгуен (Nhatvi Nguyen) сообщил следующее: «Обеспечивая такую интеграцию, мы добиваемся значительных успехов в плане разнообразия способов оплаты труда наших работников. Это будет способствовать повышению уровня финансовой свободы и позволит пользователям извлекать выгоду из предлагаемой новинки. Мы стремимся эффективно использовать эти новейшие технологии для обеспечения максимально возможного качества обслуживания пользователей».

Информация об Ontology

Ontology — высокопроизводительный блокчейн с открытым исходным кодом, специализирующийся на децентрализованной идентификации и обработке данных. Уникальная инфраструктура блокчейн-системы Ontology поддерживает надежное взаимодействие между цепями и масштабируемость 2-го уровня, что обеспечивает компаниям гибкие возможности при разработке блокчейна, отвечающего их потребностям. Функционал блокчейна Ontology, снабженного комплексом децентрализованных протоколов идентификации и обмена данными, повышающих уровни быстродействия, безопасности и доверия, включает присвоение идентификаторов ONT ID, мобильное приложение для поддержки цифрового идентификатора и DID, используемые по всей экосистеме, а также децентрализованный сервис обмена данными DDXF и структурированную систему взаимодействия. 

Информация о MicroWorkers

MicroWorkers — инновационная онлайн-платформа, обеспечивающая взаимодействие между работодателями и работниками со всего мира. MicroWorkers представляет собой альтернативу №1 по отношению к Amazon Mechanical Turk, доступную для предприятий и самозанятых более чем в 190 странах по всему миру.

Контакты для СМИ

Rebecca Maher (Ребекка Маэр)
старший консультант компании Wachsman
Эл. почта: ontology@wachsman.com
Тел.: +353 87 391 9243

Наука

Zymo Research предлагает обнаружение SARS-CoV-2 и его вариантов с помощью сервиса Environ™

Zymo Research предлагает общественную систему обнаружения вируса SARS-CoV-2 и отслеживания его вариантов с использованием сервиса Environ™ COVID-19 для тестирования сточных вод

Новый сервис позволяет отслеживать различные варианты вируса и выявлять их устойчивость к вакцинам с помощью одного образца

ИРВАЙН (шт. Калифорния), 4 марта 2021 г. /PRNewswire/ — Компания Zymo Research сегодня объявила о запуске своего сервиса Environ™ для тестирования сточных вод на присутствие COVID-19. Этот сервис обеспечивает возможность ежедневного общественного мониторинга случаев обнаружения вируса COVID-19 и его вариантов из одной пробы сточных вод. Ежедневные оценки выявленных случаев и обнаруженные варианты вируса SARS-CoV-2, вызывающие беспокойство, представляются в форме защищенного цифрового отчета.

Сервис тестирования сточных вод Environ™ COVID-19 предполагает использование ежедневно отбираемых образцов сточных вод для предоставления различным учреждениям возможности мониторинга вариантов COVID-19 и частоты их выявления. Участникам будут предоставлены устройства для отбора проб, обеспечивающие возможность ежедневного представления образцов сточных вод, а также материалы для их безопасной срочной доставки с предварительной оплатой. Пользователи будут получать электронный отчет с оценкой их конкретных случаев и анализом тенденций в течение 24 часов с момента представления каждого образца. Обработка данных в отношении вариантов SARS-CoV-2 будет производиться с еженедельной периодичностью. В отчетах приводятся оценки конкретных случаев, а также суточные тенденции изменений концентраций и сведения о выявлении вызывающих опасения вариантных штаммов, связанных с обнаруженными ранее в Бразилии, Великобритании и Южной Африке. Все этапы процесса, от сбора образцов до интерпретации результатов, курируются научным специалистом компании Zymo Research по анализу сточных вод, обслуживающим систему Environ™.

«Варианты COVID-19 представляют собой серьезную угрозу в отношении стратегий вакцинации, в связи с чем быстрый и надежный контроль за распространением вариантов SARS-CoV-2 в широких масштабах приобретает критически важное значение как никогда ранее, — заявил руководитель проектов компании Zymo Research в сфере экологической микробиомики Майкл Лисек (Michael Lisek). — Мы рады возможности помочь университетам, учреждениям здравоохранения и общественности, имеющим ограниченные возможности тестирования, в осуществлении масштабного мониторинга случаев присутствия вируса COVID-19 и его вариантов ранее недоступным способом».

Высшие учебные заведения, школы-интернаты, дома для престарелых, исправительные учреждения и больницы являются идеальными кандидатами для тестирования сточных вод в связи с необходимостью целенаправленного мониторинга в отношении групп населения, подверженных повышенному риску заражения COVID-19. Отбирая образцы сточных вод из мест проживания таких групп, организации могут оперативно выявлять вспышки инфекции COVID-19 с помощью сервиса тестирования сточных вод Environ™ COVID-19 за неделю до появления клинических симптомов. Данные, получаемые в рамках этого сервиса, могут использоваться в качестве ориентира для разработки стратегий здравоохранения для государственных и частных учреждений.

По мере развертывания процессов вакцинации сервис тестирования сточных вод Environ™ COVID-19 будет играть особо важную роль в борьбе с пандемией COVID-19, предоставляя аналитическую информацию о частоте выявляемых случаев и вариантах вируса, присутствующих в местах компактного проживания. Для получения более подробных сведений и информации о ценах посетите веб-сайт компании Zymo Research или обратитесь по электронной почте: environservices@zymoresearch.com.

Информация о компании Zymo Research Corp.
Zymo Research — частная компания, обслуживающая научно-диагностическое сообщество с использованием самых современных средств молекулярной биологии с 1994 года. Ее девиз — «The Beauty of Science is to Make Things Simple» («Красота науки в том, чтобы делать вещи простыми») — находит свое отражение во всех выпускаемых ею продуктах, от эпигенетики до технологий очистки ДНК/РНК. Компания Zymo Research, долгое время являющаяся признанным лидером в области эпигенетики, преодолевает границы благодаря принципиально новым методам взятия проб, микробиомическим измерениям, диагностическим устройствам, а также высококачественным и простым в применении технологиям секвенирования нового поколения (NGS). Следите за новостями Zymo Research в социальных сетях Facebook, LinkedIn, Twitter и Instagram.

Более подробную информацию о продуктах, разработанных компанией Zymo Research для борьбы с COVID-19, можно найти по следующим ссылкам:

* Zymo Research выпускает бесплатное программное обеспечение для оптимизации процесса создания отчетов о тестировании на COVID-19

* Zymo Research получает знак CE IVD на свою систему экспресс-тестирования Quick SARS-CoV-2 Multiplex Kit

* Zymo Research получает разрешение FDA на экстренное применение своей экспресс-системы ПЦР-тестирования Quick SARS-CoV-2 rRT-PCR Kit

* Zymo Research получает знак CE IVD на свою экспресс-систему Quick-DNA/RNA™ Viral MagBead Kit

* Zymo Research запускает сервис секвенирования COVID-19 для обнаружения и контроля вновь появляющихся вариантов SARS-CoV

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Отдел маркетинга компании Zymo Research Corp., 949.679.1190, marketing@zymoresearch.com

общество

Shanghai Electric награждается за успехи в сфере корпоративной социальной ответственности

Shanghai Electric получает награду от Общепакистанской ассоциации китайских предприятий за выдающиеся успехи в области корпоративной социальной ответственности

ШАНХАЙ, 5 марта 2021 г. /PRNewswire/ — Компания Shanghai Electric (далее «Компания») (SEHK: 02727, SSE: 601727), являющаяся ведущим мировым производителем и поставщиком электроэнергетического и промышленного оборудования и интеграционных услуг, получила ежегодную премию за выдающиеся успехи в сфере корпоративной социальной ответственности от представительства Общепакистанской ассоциации китайских предприятий (APCEA) в городе Карачи. Эта награда присуждена Компании за ее вклад в социальное развитие региона в 2020 году и твердую приверженность принципам КСО.

«Для нас большая честь получить такое признание со стороны APCEA. В перспективе Shanghai Electric будет продолжать свою активную деятельность по развитию Китайско-пакистанского экономического коридора и стремиться к обеспечению бесперебойного строительства и эксплуатации горнодобывающих и энергетических объектов в рамках комплексного проекта Thar Block-1. В то же время мы сохраняем свое твердое намерение стимулировать осуществление пакистанских энергетических проектов с целью расширения охвата местного населения, получающего выгоды от их реализации», — заявил глава энергетической компании Thar Coal Block-1 Мэн Дунхай (Meng Donghai).

В прошлом году процесс реализации комплексного горнопромышленно-энергетического проекта Thar Block-1 (далее «Проект») замедлился из-за пандемии COVID-19, что в свою очередь негативно отразилось на качестве жизни местного населения города Митхи и провинции Синд в целом. Как разработчик данного проекта, компания Shanghai Electric оперативно отреагировала на введение карантинных мер правительством Пакистана в марте 2020 года, тесно взаимодействуя с правительством провинции Синд в целях оказания помощи местным жителям в этот сложный период.

В апреле Компания оказала безвозмездную помощь в поставке необходимых средств для нужд пакистанской механизированной бригады 441 с целью обеспечения безопасности военнослужащих. Кроме того, в качестве благотворительной помощи компания Shanghai Electric обеспечивала поставки и распределение защитных материалов, зерна и масла для города Митхи, помогая местным службам справляться с дефицитом продуктов питания и одежды в бедных сельских районах. Позднее в июле энергетическая компания Thar Coal Block-1 совместно с Sino Sindh Resources Company от имени Shanghai Electric пожертвовала 6 миллионов рупий провинции Синд на создание Чрезвычайного фонда для борьбы с коронавирусом, целью которого является содействие местному правительству и сообществу в решении проблем, связанных с эпидемией.

Между тем в рамках Проекта предпринимаются попытки преодоления многочисленных трудностей и ускорения процесса реализации с обязательным соблюдением мер по профилактике пандемии и борьбе с ней. В июле 2020 года были завершены процедуры ввода в эксплуатацию и открытия стального сооружения главного комбината, что заложило прочную основу для своевременного завершения последующих ключевых этапов проекта.

Общенациональный карантин и ограничения передвижений, введенные в Пакистане на пике пандемии в прошлом году, замедлили ход строительства, предусмотренный проектом. В качестве оперативного реагирования на чрезвычайную ситуацию компания Shanghai Electric организовала чартерные рейсы для доставки инженерно-технических специалистов и рабочих с целью ускорения реализации проекта, а также 4 тонн средств индивидуальной защиты, предметов первой необходимости, канцелярских принадлежностей и средств неотложной медицинской помощи для сотрудников, работающих на объектах.

В течение последнего года компания Shanghai Electric непрерывно прилагала усилия, направленные на стимулирование занятости на местах в провинции Синд. По состоянию на январь 2021 года к выполнению проектных работ на объектах было привлечено свыше 5000 сотрудников, более 75% из которых являются местными жителями. Компания Shanghai Electric организовала целенаправленную профессиональную подготовку с целью содействия работникам в повышении их квалификации и привлекла опытных китайских технических специалистов для передачи своих навыков, знаний и опыта местному персоналу. В октябре 2020 года энергетическая компания провела конкурс сварочных работ для стимулирования местных сварщиков к демонстрации своего профессионального мастерства в духе стремления к совершенству.

Комплексный горнопромышленно-энергетический проект Thar Block-1 разработан компанией Shanghai Electric в рамках инициативы «Один пояс и один путь» и как один из приоритетных проектов сотрудничества в сфере энергетики в рамках Китайско-пакистанского экономического коридора (КПЭК). Кроме того, он отвечает стремлению правительства Пакистана к совершенствованию энергетической безопасности страны и сокращению средней себестоимости производства электроэнергии за счет перехода от импортируемого топлива к местному углю.

Проект рассчитан на ежегодную добычу угля в объеме 7,8 млн тонн и предусматривает эксплуатацию двух угольных электростанций мощностью 660 МВт каждая, которые смогут надежно поставлять доступную по стоимости электроэнергию приблизительно для 4 миллионов пакистанских домохозяйств с использованием экологически чистых технологий.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Shen Jin (Шэнь Цзинь), +86(21)23196217, shenjin@shanghai-electric.com

ТЕХНОЛОГИИ

ZTE представляет Precise RAN и коммерческую версию NodeEngine для цифровой трансформации

ZTE  представляет систему Precise RAN и первую в отрасли технологию NodeEngine для коммерческого использования с целью расширения возможностей цифровой трансформации 

ШЭНЬЧЖЭНЬ (Китай), 8 марта 2021 г. /PRNewswire/ — Компания ZTE Corporation (0763.HK / 000063.SZ), один из крупнейших международных поставщиков телекоммуникационных, корпоративных и потребительских технологий для мобильного интернета, опубликовала Белую книгу о системе Precise RAN с целью совершенствования процесса цифровизации экономики и Белую книгу о технологии NodeEngine, подготовленную совместно с China Mobile в целях цифровой трансформации индустриального парка, а также представила первую в отрасли коммерческую версию NodeEngine.

В связи с этим была проведена онлайн-конференция по темам ZTE Precise RAN и NodeEngine, посвященная расширению возможностей тех отраслей, на которые рассчитаны данные разработки. На этой конференции представители ведущих компаний отрасли, включая Xinfengming Group (одного из крупнейших производителей полиэфирных материалов) и China Southern Power Grid, поделились последними достижениями в области цифровой трансформации промышленного Интернета и энергетики при поддержке 5G, развития прикладных систем на основе 5G и промышленной экологии.

Precise RAN помогает закладывать фундамент цифровой экономики 

В настоящее время ведущим трендом является цифровая экономика. Формирование новой инфраструктуры представляет собой главную движущую силу непрерывного развития цифровой экономики. Одним из важнейших механизмов новой инфраструктуры стала технология 5G. Как один из активных участников в продвижении цифровой экономики, ZTE специализируется на трех технологических областях: максимальное сетевое покрытие, высокоточные облачные сервисы и расширение возможностей сетей и платформ. Кроме того, компания прокладывает путь для модернизации промышленности за счет новаторства, изобретательности и терпения, что дает всем отраслям возможности для ускорения своей цифровой трансформации и позволяет им внедрять технологию 5G, формируя маршруты для развития цифровой экономики.

Прикладные системы, применяемые в вертикально интегрированных отраслях, предполагают различные требования и охватывают средства массовой информации, энергетику, горнодобывающую промышленность, транспорт, медицину, образование и многие другие сферы. Телекоммуникационным сетям необходимо предоставлять дифференцированные и детерминированные сервисы и обеспечивать гарантию высочайшей эффективности с точки зрения уровней задержки, надежности и скорости. На этом фоне компания ZTE предложила систему Precise RAN. Благодаря точному планированию, точному сегментированию, точной идентификации, точному составлению графиков, точным измерениям и точно выверенным процедурам эксплуатации и технического обслуживания система Precise RAN распределяет наиболее целесообразные беспроводные ресурсы и наиболее подходящие функции беспроводной связи между прикладными системами 5G в вертикально интегрированных отраслях, гарантируя тем самым точное обслуживание и эффективное использование беспроводных ресурсов, а также прочную основу для предоставления сервисов 5G в различных отраслях.

NodeEngine ускоряет цифровую трансформацию индустриальных парков

Перед лицом предстоящей волны крупномасштабной цифровой трансформации предприятий ускорение строительства умных индустриальных парков становится одним из главных приоритетов. Компания ZTE представила свое комплексное решение NodeEngine, которое призвано содействовать предприятиям в локализации прикладных цифровых технологий с минимально возможными затратами денежных средств и времени за счет обеспечения развязки и защиты сервисов, оптимизации качества обслуживания, высокоточного позиционирования и реализации возможностей самообслуживания.

Кроме того, данное решение обеспечивает безопасность производственной информации компаний и создает локальную интеллектуальную сеть с предоставлением сервисов по требованию, ориентированную на вертикально интегрированные приложения для операторов и предприятий, тем самым ускоряя процесс инкубациии 5G-приложений в индустриальных парках и содействуя переходу на цифровые технологии и модернизации индустриальных парков.

В 2019 году ZTE, Xinfengming Group и China Mobile совместно внедрили универсальную цифровую технологию на основе 5G на интеллектуальном заводе, функционирующем при поддержке 5G в китайской провинции Чжэцзян, с охватом таких прикладных систем, как подключенный к сети 5G робот-контролер, оснащаемый системой машинного зрения с разрешением 8K на базе искусственного интеллекта, беспилотный 5G-электроробокар, система панорамного видеонаблюдения высокой четкости и пр.

Кроме того, эти три партнера недавно завершили разработку первой в отрасли технологии NodeEngine для коммерческого использования, целью которой является осуществление процесса быстрого развертывания частной сети при низких затратах с обеспечением безопасности данных. В то же время локальный O&M-портал системы NodeEngine может использоваться для мониторинга качества работы сети в режиме реального времени в целях обеспечения гибкого управления и контроля. Это расширяет возможности предприятия в управлении производством и повышает производственную эффективность, а также эффективность управления и контроля качества продукции.

Этот умный завод, интегрированный в среду 5G, завоевал первый приз на крупнейшем в Китае конкурсе 5G-приложений «Blooming Cup» с участием 3731 проекта. Пользуясь возможностями 5G, группа Xinfenming полностью сформировала экосистему, составными элементами которой являются Интернет, производство химического волокна и координация четырех цепей (отраслевой, логистической, сервисной и производственно-сбытовой). Это способствует ускорению реализации плана по наращиванию мощностей предприятий. За последние три года совокупная производственная мощность удвоилась до 10 миллионов тонн в год. В 2025 году суммарная мощность увеличится до 20 миллионов тонн в год.

На данный момент технология 5G вступила в ключевую фазу интеграции и инновационного развития. Сформировалась тенденция к многостороннему сотрудничеству с участием операторов связи, поставщиков оборудования и вертикально интегрированных отраслей. Компания ZTE твердо намерена стать одним из активных участников цифровой экономики и продолжит прокладывать путь к промышленной модернизации для всех отраслевых партнеров, а также вести совместную работу со своими партнерами с целью обеспечения готовности к вступлению в новую эру всеобъемлющей цифровой трансформации экономики и общества.

Ниже представлена ссылка для ознакомления с Белой книгой о технологии NodeEngine:
https://res-www.zte.com.cn/mediares/zte/Files/PDF/white_book/202102251538.pdf

Ниже представлена ссылка для ознакомления с Белой книгой о системе Precision RAN:
https://res-www.zte.com.cn/mediares/zte/Files/PDF/white_book/202103050922.pdf

Контакты для прессы:
Margaret Ma (Маргарет Ма) 
ZTE Corporation 
Тел.: +86 755 26775189 
Эл. почта: ma.gaili@zte.com.cn 

Вероника Карлюкевич 
ZTE Corporation (Россия и СНГ) 
Эл. почта: veronica.karliukevich@zte.com.cn 

Мировые новости

Мнение эксперта: уроки, извлеченные из войны с нищетой в Китае

СУЧЖОУ (Китай), 1 марта 2021 г. /PRNewswire/ — В 2016 году китайское правительство обязалось вывести 832 уезда из состояния крайней нищеты к концу 2020 года, и в ноябре прошлого года эта цель была достигнута. В прошлый четверг председатель КНР Си Цзиньпин на состоявшейся в Пекине церемонии в честь участников проекта охарактеризовал это достижение как «полную победу».

Д-р Алессандра Каппеллетти (Alessandra Cappelletti), доцент кафедры международных исследований Университета Сиань Цзяотун-Ливерпуль (XJTLU), считает, что успех проекта обусловлен целым рядом причин, и другие страны могут извлечь несколько ценных уроков из опыта его реализации.

Урок 1: Сделайте задачу приоритетной

Одним из ключей к успеху в реализации китайского плана по борьбе с нищетой была сильная политическая воля, говорит д-р Каппеллетти: «Правительство мобилизовало всю бюрократическую машину».

Все шло по плану, но в начале прошлого года пандемия COVID-19 вызвала замедление мировой экономики.

Однако вместо того чтобы приостановить реализацию программы, говорит д-р Каппеллетти, центральное правительство в кратчайшие сроки издало директивы, предписывающие местным чиновникам обеспечить выполнение запланированной цели: «Когда центральное правительство ставит четко обозначенную цель, она становится обязательным к исполнению приказом».

Урок 2: Думайте с прицелом на будущее

В любой другой стране, решив задачу по выводу уезда из нищеты, местные чиновники могли бы расслабиться и поздравить себя с хорошо выполненной работой. «Но политическое руководство Китая, — говорит д-р Каппеллетти, — считает, что каждое найденное решение создает еще 10 проблем. Такой взгляд обусловлен «релятивистским мировоззрением», которое склонно видеть во всем сложные взаимосвязи».

Одной из таких новых задач является сохранение материального благополучия.

«Для ее решения можно, например, выбрать стратегию, направленную на оказание крестьянам помощи в развитии собственного бизнеса. Так, Пекинский сельскохозяйственный университет помог жителям одной из деревень в провинции Сычуань отремонтировать их дома для сдачи комнат туристам», — поясняет д-р Каппеллетти.

Урок 3: Ищите внутренние ресурсы

По словам д-ра Каппеллетти, с годами Китай изменил основное направление развития своей экономики: «Возникла настоятельная потребность в модернизации китайской экономической системы с переходом от зависимой от угля экономики, основанной на дешевой рабочей силе, к инновационной технологической модели». Кроме того, страна сместила акцент на ускоренное развитие внутреннего рынка и снижение зависимости от экспорта.

Косвенным способом стимулирования местной экономики является увеличение инвестиций в образование и здравоохранение, поскольку повышение доступности этих услуг для обычных граждан способствует росту реальных доходов населения.

«Проблемы, конечно, остаются. Но трудно не испытывать оптимизм», — подводит она итог.

Контактная информация: Tamara Kaup (Тамара Кауп), tamara.kaup@xjtlu.edu.cn, +8615501685297

общество

Московский индекс промышленного производства увеличился почти на 8%

В январе 2021 года индекс промышленного производства в Москве вырос на 7,9%. Об этом сообщил заммэра столицы по вопросам экономической политики и имущественно-земельных отношений Владимир Ефимов.

«Основным драйвером роста стало развитие обрабатывающей промышленности, по сравнению с январем прошлого года объем увеличился на 2,7%. Наиболее заметно — в три раза — выросли объемы выпуска готовых металлических изделий, используемых при производстве строительных металлических конструкций и каркасов», — приводятся его слова на сайте мэра Москвы.

Вместе с этим активно растет производство электронных и оптических изделий. В этой сфере по сравнению с январем 2020-го замечен рост в 2,8 раза. Выпуск инструментов, необходимых для проведения лабораторных анализов, увеличился в 3,4 раза. Что касается медицинского оборудования, то его производство выросло вдвое.

Параллельно продолжился рост производства химических веществ. В Москве активно выпускали антисептики, парфюмерные и косметические средства и другое. В этом сегменте производство увеличилось в 2,7 раза.

Как отметил Александр Прохоров, руководитель Департамента инвестиционной и промышленной политики Москвы, выросло производство лекарств и материалов, применяемых в медицинских целях. «Также в 2,1 раза увеличился объем производства бумаги и бумажных изделий, в том числе на 9,5% — выпуск ящиков и коробок из гофрированной бумаги и картона», — заключил он.

Ранее сообщилось, что в Москве локализуют производство 20 лекарств. Нейролептики, антидепрессанты и другие препараты начнут выпускать на Московском эндокринном заводе.

общество

В обновленный список 2021 Global Outsourcing 100 вошла Artezio

В журнале Fortune в мае выйдет рейтинг 2021 Global Outsourcing 100, который привычно составили специалисты Международной ассоциации профессионалов аутсорсинга (IAOP). В нем будет представлена информация о лучших поставщиках аутсорсинговых услуг за прошлый год. Эксперты IAOP собрали для составления списка комплексные данные из компаний и независимых источников. Итогом анализа полученного пласта информации является оценка развития участника рейтинга на рынке, качества принимаемых им решений и удовлетворенности клиентской базы. Результаты рейтинга признают профессиональные круги во всем мире.

Сообщается, что в обновленной версии рейтинга 2021 Global Outsourcing 100 уже привычно будет представлена компания Artezio (относится к ГК ЛАНИТ). Как рассказал ее исполнительный директор Павел Адылин, Artezio включили в Global Outsourcing 100 уже в девятый год кряду. Данное решение экспертов подтверждает факт того, что Artezio эффективно развивает инновационные подходы к производству и обеспечивает высокое качество работ. Павел Адылин добавил, что компания продолжает реализацию не имеющих аналогов проектов, сохранив свои позиции на рынке по итогам непростого для него 2020 года.

Вести высоких технологий, науки и техники, и самое интересное из мира гаджетов и Интернета